Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/4848 K.2013/9715
Özet: Çocuk Mahkemesi, 11.03.2013 tarihinde, sanıkların eski husumete dayalı kavga sırasında katılanı yumrukla vurduğu ve adli rapor, tanık delilleri, savunmalar ve katılımcı beyanları dikkate alınarak sanıkların beraatine karar vererek, hükmü 5320 sayılı Kanun 8/1. maddesi ve CMUK 321. madde uyarınca istendiği gibi bozmakla sonuçlandı.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Sanıkların beraatine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tanıklar ..., ..., ... ve ...'ın aşamalardaki beyanlarına, sanık savunmalarına, katılanın aşamalardaki birbiri ile tutarlı beyanlarına ve adli raporundaki verilere, göre; sanıkların aralarındaki eski husumet sebebiyle tartıştıkları katılanı karşılıklı kavga ortamında yumrukla vurmak suretiyle adli raporunda belirtildiği şekilde yaraladıklarının anlaşılması karşısında, sanıkların atılı suçtan mahkumiyetleri yerine, yazılı şekildeki gerekçeyle beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanıkların beraatine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tanıklar ..., ..., ... ve ...'ın aşamalardaki beyanlarına, sanık savunmalarına, katılanın aşamalardaki birbiri ile tutarlı beyanlarına ve adli raporundaki verilere, göre; sanıkların aralarındaki eski husumet sebebiyle tartıştıkları katılanı karşılıklı kavga ortamında yumrukla vurmak suretiyle adli raporunda belirtildiği şekilde yaraladıklarının anlaşılması karşısında, sanıkların atılı suçtan mahkumiyetleri yerine, yazılı şekildeki gerekçeyle beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.