Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/4479 K.2013/5814
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) 1.06.2005 tarihinden sonra açılan davalarda şahsi haklara hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
2) Sanık ile ihbarcı tanık arasında husumet bulunduğuna dair iddia karşısında bu hususun araştırılmaması,
3) 5237 sayılı TCK’de hüküm bulunmamasına rağmen, infazda tereddüt oluşturacak şekilde, hapisten çevrili adli para cezası ile doğrudan verilen adli para cezasının içtima edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) 1.06.2005 tarihinden sonra açılan davalarda şahsi haklara hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
2) Sanık ile ihbarcı tanık arasında husumet bulunduğuna dair iddia karşısında bu hususun araştırılmaması,
3) 5237 sayılı TCK’de hüküm bulunmamasına rağmen, infazda tereddüt oluşturacak şekilde, hapisten çevrili adli para cezası ile doğrudan verilen adli para cezasının içtima edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.