Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/36277 K.2013/37458
Özet: Yağışlı mahkeme kararı, 29/01/2010 tarihli ek kararla düşme hükmü koymuş ancak 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesine göre temyiz istemi reddedilmiş; aynı kararda 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınmış hapis cezası, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereği 31.10.2013’te oybirliğiyle bozulmuştur.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyete dair, düşmeye dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) O Yer Cumhuriyet savcısının 29/01/2010 tarihli ek karar ile tesis edilen düşme hükmüne yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Mahkemenin 08.12.2009 tarihli asıl kararı ile dosyadan el çekmesi gerekirken şikayetten vazgeçmeye ilişkin mağdur dilekçesi üzerine ek karar ile düşme hükümü tesis etmesinin hukuken yok hükmünde olduğu anlaşılmakla, o yer Cumhuriyet savcısının bu hükme yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanığın yaralama eylemi bakımından kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Tekerrüre esas alınan hükmün kesin nitelikte olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanması ve seçenek hapis cezasının tercihinde kesin nitelikteki hükmün göz önüne alınmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyete dair, düşmeye dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) O Yer Cumhuriyet savcısının 29/01/2010 tarihli ek karar ile tesis edilen düşme hükmüne yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Mahkemenin 08.12.2009 tarihli asıl kararı ile dosyadan el çekmesi gerekirken şikayetten vazgeçmeye ilişkin mağdur dilekçesi üzerine ek karar ile düşme hükümü tesis etmesinin hukuken yok hükmünde olduğu anlaşılmakla, o yer Cumhuriyet savcısının bu hükme yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanığın yaralama eylemi bakımından kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Tekerrüre esas alınan hükmün kesin nitelikte olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanması ve seçenek hapis cezasının tercihinde kesin nitelikteki hükmün göz önüne alınmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.