Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/32303 K.2012/45049
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2004 raporu bağlamında sanığın yazılı kararla fazla ceza tayini yaptığı, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca 20/12/2012’de oybirliğiyle bozulmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdur ... hakkında Adli Tıp Kurumu Şişli Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 12.03.2004 tarih ve 1432-1431 sayılı rapora göre, mevcut yaralanmanın mağduru hayati tehlikeye maruz kılmadığı ve 15 ... süre ile mağdurun mutad iştigaline engel teşkil edeceğinin bildirilmiş olmasına ve bu haliyle 765 sayılı TCK'nin 456/3 ve 5237 sayıl TCK'nin 87/2-b kapsamında kalan bir yaralanma olmamasına karşın, sanık hakkında yazılı şekilde karar verilerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 20/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdur ... hakkında Adli Tıp Kurumu Şişli Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 12.03.2004 tarih ve 1432-1431 sayılı rapora göre, mevcut yaralanmanın mağduru hayati tehlikeye maruz kılmadığı ve 15 ... süre ile mağdurun mutad iştigaline engel teşkil edeceğinin bildirilmiş olmasına ve bu haliyle 765 sayılı TCK'nin 456/3 ve 5237 sayıl TCK'nin 87/2-b kapsamında kalan bir yaralanma olmamasına karşın, sanık hakkında yazılı şekilde karar verilerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 20/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.