Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/28534 K.2013/30807
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, sanığın beraatı için verilen mahalli hükmü, ön taraftarların temyiz itirazlarını gerek bir denetim gözlemiyle yerinde görerek, 5320 sayılı Kanun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK 321. maddesine göre bozdu.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın beraatine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın aşamalardaki anlatımına, tanık ...'ın soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki beyanlarına, tanık ...'ın soruşturma aşamasındaki anlatımlarına ve tüm dosya kapsamına göre, sanık ile katılanın olay tarihinde karşılıklı olarak birbirlerini yaraladıklarının ... olduğu, sanık açısından meşru savunma koşullarının oluşmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
...
...
...
...
...
...
.
HÜKÜM: Sanığın beraatine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın aşamalardaki anlatımına, tanık ...'ın soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki beyanlarına, tanık ...'ın soruşturma aşamasındaki anlatımlarına ve tüm dosya kapsamına göre, sanık ile katılanın olay tarihinde karşılıklı olarak birbirlerini yaraladıklarının ... olduğu, sanık açısından meşru savunma koşullarının oluşmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
...
...
...
...
...
...
.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.