Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/27723 K.2013/22602
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 30/05/2013 tarihli oybirliği kararında, mahalli mahkemece mahkumiyet verilen sanık hakkında yapılan temyizde, tanığın beyanının itibar edilmemesi ile haksız tahrik hükümleri uygulanarak eksik ceza tayini nedeniyle kararın onayını onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Koğuşta bulunan bir başka mahkuma ait masanın müşteki tarafından mektup yazmak ve yemek yemek için sanıktan istenmesi üzerine sanığın eli ile masayı iterek "al la" demesi ve kabinde küfretmesi ve müştekinin de karşılık vermesi ile başlayan olayda beyanı hükme esas alındığı belirtilen tanık ...'nın olayı bu şekilde anlatmasına rağmen beyanına itibar edilmeyerek sanık hakkında haksız tahrik hükümleri uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 30/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Koğuşta bulunan bir başka mahkuma ait masanın müşteki tarafından mektup yazmak ve yemek yemek için sanıktan istenmesi üzerine sanığın eli ile masayı iterek "al la" demesi ve kabinde küfretmesi ve müştekinin de karşılık vermesi ile başlayan olayda beyanı hükme esas alındığı belirtilen tanık ...'nın olayı bu şekilde anlatmasına rağmen beyanına itibar edilmeyerek sanık hakkında haksız tahrik hükümleri uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 30/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.