Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/26486 K.2013/31307
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, 18/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar vererek, eş içlerinde terlik fırlatarak “kasten yaralamaya teşebbüs” suçundan ceza verilmesine yer olmadığına dair 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi ile 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesine göre, mahkeme kararını bozdu.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Ceza verilmesine yer olmadığı
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kardeş olan mağdur sanıkların, birbirlerine terlik fırlatma şeklinde gerçekleşen eylemlerinde, sanıkların kasten yaralamaya teşebbüs suçundan cezalandırılmaları gerekirken, yasal olmayan bir şekilde “ … eylemlerinin haksızlık içerir azlığı…” denilerek sanıklar hakkında ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.
HÜKÜM: Ceza verilmesine yer olmadığı
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kardeş olan mağdur sanıkların, birbirlerine terlik fırlatma şeklinde gerçekleşen eylemlerinde, sanıkların kasten yaralamaya teşebbüs suçundan cezalandırılmaları gerekirken, yasal olmayan bir şekilde “ … eylemlerinin haksızlık içerir azlığı…” denilerek sanıklar hakkında ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.