Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/26484 K.2013/29668
Özet: Mahalli Sulh Ceza Mahkemesi, 5237 sayılı TCK’nın 86/2 ve 86/3 maddelerine ilişkin sanığın odun parçasıyla vurma eylemini değerlendirirken, mağdurun 10.07.2009 raporundaki yaralanma bulgularını dikkate alarak, kamu davasını şikayetten vazgeçme sonucunda düşürmeyi kapsayan hükmü kabul etti; TCM 5320/1’i uyarınca 10.09.2013 tarihli kararla karar bozumu başlatıldı.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Kamu davasının düşürülmesine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdurun aşamalardaki anlatımlarına, mağdurun Sakarya ... Sağlık Ocağından alınan 10.07.2009 tarihli raporundaki yaralanma bulgularına ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın olay tarihinde mağduru silahtan sayılan adli emanette kayıtlı odun parçasıyla vurmak suretiyle yaraladığı ve sanığın üzerine atılı suçun 5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 86/3-e maddeleri kapsamında kalıp eylemin şikayete tabi olmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde sanık hakkındaki kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Kamu davasının düşürülmesine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdurun aşamalardaki anlatımlarına, mağdurun Sakarya ... Sağlık Ocağından alınan 10.07.2009 tarihli raporundaki yaralanma bulgularına ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın olay tarihinde mağduru silahtan sayılan adli emanette kayıtlı odun parçasıyla vurmak suretiyle yaraladığı ve sanığın üzerine atılı suçun 5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 86/3-e maddeleri kapsamında kalıp eylemin şikayete tabi olmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde sanık hakkındaki kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.