Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/24584 K.2013/25787
Özet: 12/05/2012 tarihinde Asliye Ceza Mahkemesi’inin beraat kararı, sanığın 08/07/2010 tarihli raporda işlediği suçu ve mağdurun iddialarını göz önünde bulundurarak, barışmalarından dolayı cezadan kurtarmanın haklı bulunduğu gerekçesiyle verilmiş olup, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazlarıyla birlikte 19/06/2013’te oybirliğiyle bozulan karar’da saklıtı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun soruşturma aşamasındaki iddiaları ile sanığın ikrarına ve bunları doğrulayan ... Devlet Hastanesince düzenlenen 08/07/2010 tarihli adli rapora göre sanığın atılı suçu işlediğinin sabit olmasına rağmen, tarafların barışmış olmaları dolayısıyla yargılama sırasında sanığı cezadan kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun soruşturma aşamasındaki iddiaları ile sanığın ikrarına ve bunları doğrulayan ... Devlet Hastanesince düzenlenen 08/07/2010 tarihli adli rapora göre sanığın atılı suçu işlediğinin sabit olmasına rağmen, tarafların barışmış olmaları dolayısıyla yargılama sırasında sanığı cezadan kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.