Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/24476 K.2013/22545
Özet: Mahkeme, sanığın aleyhine kurulan yaralama suçlamalarına ilişkin ilk kararını 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereği REDDİNİ, ikinci yaralama hükmünü ise AYYARLIK ONANMASIYE karar vererek KANUNSUNU (30/05/2013).
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında müştekiler... ve ...'a karşı işlemiş olduğu yaralama eyleminden kurulan hükümlerin temyizen incelenmesinde,
... a karşı işlemiş olduğu yaralama eyleminin karar tarihi itibarıyla tayin olunan ceza miktarına göre hükmün 1412 sayılı CMUK'un 305. maddesi uyarınca kesin nitelikte olduğu ve ...'a karşı işlemiş olduğu yaralama eylemininden dolayı kurulan hükmüde temyizde sanığın hukuki menfaatinin olmadığı gözetilerek temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında müşteki ...'a karşı işlemiş olduğu yaralama eyleminden dolayı kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 30/05/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında müştekiler... ve ...'a karşı işlemiş olduğu yaralama eyleminden kurulan hükümlerin temyizen incelenmesinde,
... a karşı işlemiş olduğu yaralama eyleminin karar tarihi itibarıyla tayin olunan ceza miktarına göre hükmün 1412 sayılı CMUK'un 305. maddesi uyarınca kesin nitelikte olduğu ve ...'a karşı işlemiş olduğu yaralama eylemininden dolayı kurulan hükmüde temyizde sanığın hukuki menfaatinin olmadığı gözetilerek temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında müşteki ...'a karşı işlemiş olduğu yaralama eyleminden dolayı kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 30/05/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.