Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/24012 K.2013/23541
Özet: Tüm temyiz itirazları reddedilerek: sanığın tekerrür ve TCK 58. madde uygulanmaması, tanık talebi nedeniyle eksik inceleme ile haklı yokluk kararı nedeniyle karar 5320 sayılı Düzenlemeye göre 1412 sayılı CMUK 321. madde uyarınca 05.06.2013 tarihinde oybirliğiyle bozulmakta kabul edilmiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunduğu halde hakkında TCK’nin 58. maddesinin uygulanmaması,
2) Sanığın tüm aşamalardaki savunmasında suça konu emvalin kardeşi ...’a ait olduğunu ve tanık olarak dinlenmesini talep ettiğini savunması karşısında, ... tanık olarak dinlenmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, istem gibi BOZULMASINA, 05.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunduğu halde hakkında TCK’nin 58. maddesinin uygulanmaması,
2) Sanığın tüm aşamalardaki savunmasında suça konu emvalin kardeşi ...’a ait olduğunu ve tanık olarak dinlenmesini talep ettiğini savunması karşısında, ... tanık olarak dinlenmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, istem gibi BOZULMASINA, 05.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.