Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/21460 K.2013/21158
Özet: Sanıkların mahkumiyetine dair temyiz başvurusu, dosyada maddi zarar giderimine dair bilgi bulunmadığından ve tebliğinde bozma düşüncesine iştirak edilmemiş olduğundan, 22.05.2013 tarihinde oybirliğiyle kabul edilerek usul ve yasaya uygun hâlde mahkeme kararının “ret” edilmemesi kararı verildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanıklar mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıkların karşı tarafın maddi zararını giderdiği yönünde dosyada herhangi bir bilgi ve/veya belge bulunmadığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanık ... hakkında cinsel teciz suçundan dolayı TCK'nin 105/1 maddesindeki hapis cezası tercih edildikten sonra TCK'nin 50/2 maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrildiği anlaşılmış ise de, suçun mağduru olan katılan ...'ün temyizinin bulunmadığına göre bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanıklar ... ile ...'ın ve katılan sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanıklar mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıkların karşı tarafın maddi zararını giderdiği yönünde dosyada herhangi bir bilgi ve/veya belge bulunmadığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanık ... hakkında cinsel teciz suçundan dolayı TCK'nin 105/1 maddesindeki hapis cezası tercih edildikten sonra TCK'nin 50/2 maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrildiği anlaşılmış ise de, suçun mağduru olan katılan ...'ün temyizinin bulunmadığına göre bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanıklar ... ile ...'ın ve katılan sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.