Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/19487 K.2013/18930
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 08.05.2013’de, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağını tartışılmadan ve evrakların okunarak, temyiz itirazlarını reddederek, 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesine göre, kararın BOZULMASINA, 08.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak,
Aynı hastanede çalışan ve aralarında husumet bulunmayan mağdur ile sanığın, yemek artıklarının atılması nedeniyle çıkan tartışma sonucunda sanığın mağduru yaraladığı olayda, tanık ...'ın kolluk beyanı ile mahkeme beyanı arasındaki çelişki giderilerek, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak,
Aynı hastanede çalışan ve aralarında husumet bulunmayan mağdur ile sanığın, yemek artıklarının atılması nedeniyle çıkan tartışma sonucunda sanığın mağduru yaraladığı olayda, tanık ...'ın kolluk beyanı ile mahkeme beyanı arasındaki çelişki giderilerek, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.