Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/1726 K.2013/1996
Özet: Mahkeme, Çocuk Mahkemesi’nden gelen temyiz dilekçesine dayanarak sanık hakkında 5271 sayılı CMK 223/3-c maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar vermeyi içeren yazılı beraat kararı nedeniyle hükmü bozup, tazminat ve yeniden yargılamayı gerektirmeden, 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesine uygun olarak “TCK 27/2 ve CMK 223/3-c maddeleri uyarınca sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığını” bildiren hükümün düzenlenmesini ve 21.01.2013 tarihinde oybirliğiyle onaylanmasını belirlemiştir.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine ancak,
Sanık hakkında açılan kamu davası hakkında 5271 sayılı CMK 223/3-c maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasında yer alan "TCK 27/2 madde uyarınca sanığın BERAATİNE" ibaresinin yerine "TCK 27/2 ve CMK 223/3-c maddeleri uyarınca sanık hakkında CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA" ibaresinin konulması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine ancak,
Sanık hakkında açılan kamu davası hakkında 5271 sayılı CMK 223/3-c maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasında yer alan "TCK 27/2 madde uyarınca sanığın BERAATİNE" ibaresinin yerine "TCK 27/2 ve CMK 223/3-c maddeleri uyarınca sanık hakkında CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA" ibaresinin konulması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.