Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/10992 K.2013/13280
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, 01.04.2013 tarihinde, eksik soruşturma sebebiyle hatalı hüküm verdiği gerekçesiyle 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK’a göre Bozma kararına karar verdi.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Beraatlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Soruşturma aşamasında şikayetçi olduğunu beyan eden her üç müşteki ile olaya dair bilgi ve görgüleri olduğu belirtilen tanık Aysel Kuşbaş ve 29.06.2010 tarihli polis olay tutanağı mümzii polis memurlarının olaya dair bilgi ve görgüleri tespit edilip, sanıklarla yüzleştirmelerinin yapılması ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayini gerekirken, eksik soruşturmayla yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 01.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraatlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Soruşturma aşamasında şikayetçi olduğunu beyan eden her üç müşteki ile olaya dair bilgi ve görgüleri olduğu belirtilen tanık Aysel Kuşbaş ve 29.06.2010 tarihli polis olay tutanağı mümzii polis memurlarının olaya dair bilgi ve görgüleri tespit edilip, sanıklarla yüzleştirmelerinin yapılması ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayini gerekirken, eksik soruşturmayla yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 01.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.