Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/7179 K.2011/8788
Özet: Uyuşmazlık, sanığın müessir fiil suçundan dolayı ertelenmiş adli para cezasının aynen infazına karar verilmesi ve bu kararın kanun yararına bozulması talebine ilişkin; mahkeme, 3. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 12 Aralık 2010 tarihli kararını 5271 sayılı CMK’nın 309/4‑d maddesine dayanarak kanun yararına bozdu ve işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine karar verdi.
Müessir Fiil suçundan sanık ...’ın765 sayılı ... Ceza Kanununun 456/4,457/1,457/2.maddeleri gereğince 879 yeni ... Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına,cezasının 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanun'un 6.maddeleri uyarınca ertelenmesine dair ... 4.Asliye Ceza Mahkemesinin 31.10.2005 tarihli ve 2004/1194 esas,2005/896 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip,sanığın deneme süresi içinde yeniden suç işlediğinden bahisle cezasının 5237 sayılı ... Ceza Kanunu'nun 51/7.maddesi uyarınca aynen çektirilmesine ilişkin aynı mahkemenin 14.04.2009 tarihli 2004/1194 esas,2005/896 sayılı ek kararına yönelik itirazın reddine dair, ... 3.Ağır Ceza Mahkemesinin ....12.2010 tarihli ve 2010/1861 değişik ... sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 17.04.2011 tarih ve 19898 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24.05.2011 tarih ve 2011/175529 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmiş olmakla incelendi,
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre sanığın evvelce ertelenmiş olan adli para cezasının 5237 sayılı ... Ceza Kanunu'nun 51/7.maddesi uyarınca aynen infazına karar verilmiş ise de ,anılan kanunda hapis cezalarının ertelenmesine ilişkin düzenlemenin yer aldığı,maddede para cezalarının ertelenmesine dair bir düzenleme bulunmadığı gözetilmeden,sanığın önceden işlemiş olduğu suç sebebiyle hakkında hükmedilen erteli para cezasının aleyhe olacak şekilde aynen infazına karar verilmesi karşısında,itirazın kabulü yerine yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı:
... MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü,
Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma yazısına dayanan tebliğnamede ... sürülen düşünce yerinde görüldüğünden ... 3.Ağır Ceza Mahkemesinin ....12.2010 tarih ve 2010/1861 sayılı kararının 5271 sayılı CMK.nun 309/4-d.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine,dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.....2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre sanığın evvelce ertelenmiş olan adli para cezasının 5237 sayılı ... Ceza Kanunu'nun 51/7.maddesi uyarınca aynen infazına karar verilmiş ise de ,anılan kanunda hapis cezalarının ertelenmesine ilişkin düzenlemenin yer aldığı,maddede para cezalarının ertelenmesine dair bir düzenleme bulunmadığı gözetilmeden,sanığın önceden işlemiş olduğu suç sebebiyle hakkında hükmedilen erteli para cezasının aleyhe olacak şekilde aynen infazına karar verilmesi karşısında,itirazın kabulü yerine yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı:
... MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü,
Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma yazısına dayanan tebliğnamede ... sürülen düşünce yerinde görüldüğünden ... 3.Ağır Ceza Mahkemesinin ....12.2010 tarih ve 2010/1861 sayılı kararının 5271 sayılı CMK.nun 309/4-d.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine,dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.....2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.