Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/6569 K.2012/34615
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, savcılığın kötü kaynaklı rapor eksikleri nedeniyle sanığın mağduriyet raporunun teklifini gözden kaçırdığını tespit etmeyerek kiçik tahakküm izin vermesi sebepleriyle, 5320 sayılı YASA’nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. ve 326/son maddeleri uyarınca, 16.10.2012 tarihli oybirliğiyle karar ile yeniden yorumunu boztu.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine. Ancak;
Müştekinin yaralanmasına ilişkin tanzim edilen raporlar arasında çelişki bulunduğu, çelişkinin giderilmesi için İstanbul Adli Tıp Kurumundan rapor aldırılması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla istem gibi BOZULMASINA 16.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine. Ancak;
Müştekinin yaralanmasına ilişkin tanzim edilen raporlar arasında çelişki bulunduğu, çelişkinin giderilmesi için İstanbul Adli Tıp Kurumundan rapor aldırılması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla istem gibi BOZULMASINA 16.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.