Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/43785 K.2013/4797
Özet: (1) Sanığın, sabıkası olduğu iddiasıyla mahkumiyet kararının açıklanmasının geri bırakılması talebi ve diğer itirazları; (2) Mahkeme, bu itirazların yerinde olduğunu belirleyerek, kararın 5320 sayılı Yasa ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan mahkumiyetlerin silinme koşullarının oluştuğu gözetilmeden, “kasıtlı suçtan sabıkası bulunduğu” şeklinde dosya kapsamına uygun olmayan gerekçe ile CMK’nin 231/5 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünden değerlendirme yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan mahkumiyetlerin silinme koşullarının oluştuğu gözetilmeden, “kasıtlı suçtan sabıkası bulunduğu” şeklinde dosya kapsamına uygun olmayan gerekçe ile CMK’nin 231/5 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünden değerlendirme yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.