Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/40354 K.2013/7149
Özet: Mahkeme, temyiz itirazlarını 3‑b maddeye göre reddederek; 1412 sayılı CMUK 305/1 ve 317’li maddeye uygun olarak, sanıkların yaralama suçlarından mahkumiyet kararının temyiz edilemez olduğunu tek Cümleyle kararla, temyizi güncel yasal durumun önüne geçerek bozma fiiliyle verme kararı almıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
KATILAN SANIKLAR: ..., ...
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan sanık ...'in .... hakkında yaralama, kendisi hakkında yaralama, sanık ...'in kendisi hakkında yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına yönelik yapılan incelemede;
Tayin olunan cezaların, karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı yasanın 3-b maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK'un 305/1 maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından katılan sanık ile sanıkların temyiz isteğinin aynı yasanın 317. madesi gereğince REDDİ,
2) Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına yönelik yapılan incelemede;
Katılanın sanık tarafından zararının giderildiğine yönelik beyanının olmaması, sanığın katılanın zararını gidermeye yönelik herhangi bir girişiminin bulunmaması karşısında, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak olunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık ..., sanık ..., sanık ...'in temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istememaykırı ONANMASINA, 21.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
KATILAN SANIKLAR: ..., ...
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan sanık ...'in .... hakkında yaralama, kendisi hakkında yaralama, sanık ...'in kendisi hakkında yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına yönelik yapılan incelemede;
Tayin olunan cezaların, karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı yasanın 3-b maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK'un 305/1 maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından katılan sanık ile sanıkların temyiz isteğinin aynı yasanın 317. madesi gereğince REDDİ,
2) Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına yönelik yapılan incelemede;
Katılanın sanık tarafından zararının giderildiğine yönelik beyanının olmaması, sanığın katılanın zararını gidermeye yönelik herhangi bir girişiminin bulunmaması karşısında, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak olunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık ..., sanık ..., sanık ...'in temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istememaykırı ONANMASINA, 21.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.