Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/39219 K.2012/45831
**MAHKEMESİ:**Asliye Ceza Mahkemesi
**HÜKÜM:** Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın, asli fail ...'ı katılanı yaralamaya azmetirdiğine dair katılanın aşamalardaki çelişkili ve soyut iddiaları dışında mahkumiyetini gerektirir yeterli delil olmadığı halde beraatı yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
2) Tarafların olayın çıkışı hakkında karşılıklı biribirilerini suçlar şekilde beyanda bulunmasına, tanık beyanlarıylada olayı hangi tarafın başlatığının aydınlanmamış olmasına göre, olayın çıkış nedeni araştırılarak sanık hakkında haksız tahrik indiriminin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
**HÜKÜM:** Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın, asli fail ...'ı katılanı yaralamaya azmetirdiğine dair katılanın aşamalardaki çelişkili ve soyut iddiaları dışında mahkumiyetini gerektirir yeterli delil olmadığı halde beraatı yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
2) Tarafların olayın çıkışı hakkında karşılıklı biribirilerini suçlar şekilde beyanda bulunmasına, tanık beyanlarıylada olayı hangi tarafın başlatığının aydınlanmamış olmasına göre, olayın çıkış nedeni araştırılarak sanık hakkında haksız tahrik indiriminin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.