Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/37872 K.2013/9299
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca sanığın basit yaralama suçundan beraat kararına, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi çerçevesinde Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazlarının yerinde görülmesinden dolayı kararın bozulmasına hükmetmiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın yengesi olan ve aralarında su arkı ile yolunun kullanımı konusunda ihtilaf bulunan mağdureye yönelik basit yaralama suçunu işlediğinin mağdurenin tutarlı anlatımlarını doğrulayan doktor roporu ile ... olduğu, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK' un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın yengesi olan ve aralarında su arkı ile yolunun kullanımı konusunda ihtilaf bulunan mağdureye yönelik basit yaralama suçunu işlediğinin mağdurenin tutarlı anlatımlarını doğrulayan doktor roporu ile ... olduğu, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK' un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.