Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/33105 K.2012/17515
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyiz isteminde bulunan sanığın hükmü sadece kendisine verilen ceza yönüyle ve sanık sıfatı ile temyiz etmiş olduğu tespit edilerek yapılan incelemede;
Mahkemenin gerekçeli kararında da kabul edilen oluşa göre, olayın başlangıç aşamasında aralarında husumet bulunan ...'ın sanık ...'ın yolunu kesip karşısına çıkması şeklinde başlayan olayda bu durumun sanık ... lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını gerektirip gerektirmediğinin hükümde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyiz isteminde bulunan sanığın hükmü sadece kendisine verilen ceza yönüyle ve sanık sıfatı ile temyiz etmiş olduğu tespit edilerek yapılan incelemede;
Mahkemenin gerekçeli kararında da kabul edilen oluşa göre, olayın başlangıç aşamasında aralarında husumet bulunan ...'ın sanık ...'ın yolunu kesip karşısına çıkması şeklinde başlayan olayda bu durumun sanık ... lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını gerektirip gerektirmediğinin hükümde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.