Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/25138 K.2011/20790
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
5237 sayılı yasanın 53/1-c maddesinde sayılan haklardan mahrumiyetin şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceği gözetilmeden söz konusu hakların kullanımından cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden CMUK'nun 322. maddesi gereğince;
5237 sayılı yasanın 53/1 maddesi uygulamasına yönelik hüküm fıkrasındaki “5237 SY. TCK’nun 53/1 maddesinin a, b, c, d, e bentlerinde öngörülen hakları kullanmaktan infaz tamamlanıncaya kadar” ifadesinden c bendinin çıkarılarak hükme bu cümleden sonra gelecek şekilde “5237 sayılı yasanın 53/1-c maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan şartla tahliyeye kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde fıkranın eklenmesi suretiyle hükmün isteme uygun DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
5237 sayılı yasanın 53/1-c maddesinde sayılan haklardan mahrumiyetin şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceği gözetilmeden söz konusu hakların kullanımından cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden CMUK'nun 322. maddesi gereğince;
5237 sayılı yasanın 53/1 maddesi uygulamasına yönelik hüküm fıkrasındaki “5237 SY. TCK’nun 53/1 maddesinin a, b, c, d, e bentlerinde öngörülen hakları kullanmaktan infaz tamamlanıncaya kadar” ifadesinden c bendinin çıkarılarak hükme bu cümleden sonra gelecek şekilde “5237 sayılı yasanın 53/1-c maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan şartla tahliyeye kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde fıkranın eklenmesi suretiyle hükmün isteme uygun DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.