Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/24826 K.2012/15060
Özet: Çocuk Mahkemesi 11.04.2012 tarihli kararı, 5320 sayılı Yasa’da 8/1 ve 1412 sayılı CMUK 321. maddesi uyarınca, sanığın 5237 sayılı TCK ve 5377 sayılı yasa kapsamındaki suçundaki hükmü, temel ceza kararının gerekçe olmadan belirlendiği ve hukuki hataların bulunması nedeniyle BOZUNMANIİ karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanığın eyleminin suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 31/2 "5377 sayılı yasayla değişiklikten önceki hali ile" maddeleri kapsamında kaldığı ve mahkemece bu konuda denetime elverişli olacak şekilde kararın gerekçe bölümünde eyleme uygulanıp elde edilecek sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe olan yasanın belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Sanık hakkında kurulan hükmün gerekçe kısmında alt sınırda temel ceza belirlendiği bildirilmesine rağmen, hüküm fıkrasında hiçbir gerekçe gösterilmeden temel cezanın 4 yıl hapis olarak tespiti suretiyle çelişkili karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanığın eyleminin suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 31/2 "5377 sayılı yasayla değişiklikten önceki hali ile" maddeleri kapsamında kaldığı ve mahkemece bu konuda denetime elverişli olacak şekilde kararın gerekçe bölümünde eyleme uygulanıp elde edilecek sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe olan yasanın belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Sanık hakkında kurulan hükmün gerekçe kısmında alt sınırda temel ceza belirlendiği bildirilmesine rağmen, hüküm fıkrasında hiçbir gerekçe gösterilmeden temel cezanın 4 yıl hapis olarak tespiti suretiyle çelişkili karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.