Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/24099 K.2012/19240
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen sanığın beraat kararının, olayın hemen ertesinde mağdurun dövülmesi yönündeki beyanı ve buna dayalı doktor raporu temel alınarak mahkeme kararı ile 5320 sayılı Yasadaki 8/1. maddesine ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesine göre 10.05.2012 tarihli oybirliğiyle bozulduğu kabul edilmiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın beraatine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Mağdurun, olayın hemen ertesinde aralarında daha önceye dayalı husumet bulunan sanık tarafından dövüldüğü yönündeki beyanı, bu beyanı doğrular nitelikteki aynı tarihli doktor raporu dikkate alınarak suçun işlendiği sabit olmakla yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 10.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın beraatine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Mağdurun, olayın hemen ertesinde aralarında daha önceye dayalı husumet bulunan sanık tarafından dövüldüğü yönündeki beyanı, bu beyanı doğrular nitelikteki aynı tarihli doktor raporu dikkate alınarak suçun işlendiği sabit olmakla yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 10.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.