Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/23295 K.2012/12758
Özet: Sanığın mahkumiyetine dair 1/5271 sayılı CMK 231. maddesinin uygulanmasının yasal gerekçe içermemesi, sanığın eyleminin mağdur tarafından tahrik edilmediği ve bu nedenle tahrik hükümlerinin geçerli olmadığı gerekçeleriyle, özel vekilin temyiz itirazları değerlendirildiği ve sorunun bozulması sonucunda 29.03.2012 tarihinde oybirliğiyle mahkeme kararıyla hüküm bozuldu.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; ancak,
1-5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin uygulanmasının yasal ve yeterli gerekçe ihtiva etmeyişi,
2-Sanığın eylemi nedeniye mağdur tarafından tahrik edildiği yönünde iddiasının olmayışı, mağdur ve ktanik ifadelerinden mağdurun çocuğunun olmayışı nedeniyle eşi tarafından dövüldüğü anlaşıldığından sanık lehine tahrik hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; ancak,
1-5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin uygulanmasının yasal ve yeterli gerekçe ihtiva etmeyişi,
2-Sanığın eylemi nedeniye mağdur tarafından tahrik edildiği yönünde iddiasının olmayışı, mağdur ve ktanik ifadelerinden mağdurun çocuğunun olmayışı nedeniyle eşi tarafından dövüldüğü anlaşıldığından sanık lehine tahrik hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.