Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/17202 K.2012/36718
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun yargılama sırasında suçunu ikrar etmesi, tanık ve mağdur beyanları ile suçun sübuta ermesi nedeni ile suça sürüklenen çocuğun yanında yer alan açık kimlik ve adres bilgileri bilinmeyen 15 yaşlarındaki tanığın dinlenmesine gerek görülmemiş, Suça sürüklenen çocuğun mağdur ...'a karşı yaralama eylemi nedeni ile hakkında kurulan hükümde suça sürüklenen çocuğun "bir daha suç işlemeyeceği yönünde mahkememizde kanaat hasıl olmadığından” denilerek 5271 sayılı CMK'nin 231/6-b maddesindeki takdir hakkı kullanıldığı anlaşılmış olup; Tebliğnamenin bu yönlerdeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 06.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun yargılama sırasında suçunu ikrar etmesi, tanık ve mağdur beyanları ile suçun sübuta ermesi nedeni ile suça sürüklenen çocuğun yanında yer alan açık kimlik ve adres bilgileri bilinmeyen 15 yaşlarındaki tanığın dinlenmesine gerek görülmemiş, Suça sürüklenen çocuğun mağdur ...'a karşı yaralama eylemi nedeni ile hakkında kurulan hükümde suça sürüklenen çocuğun "bir daha suç işlemeyeceği yönünde mahkememizde kanaat hasıl olmadığından” denilerek 5271 sayılı CMK'nin 231/6-b maddesindeki takdir hakkı kullanıldığı anlaşılmış olup; Tebliğnamenin bu yönlerdeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 06.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.