Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/12307 K.2012/26287
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç tutanağında ... ın ormandan ağaç kestiği şeklinde ihbar alındığı, kendisine sorulduğunda orada bulunan fındık bahçesine ...'dan beş yıllığına kiraladığını bir baraka yaptığını beyan ettiği yazılı olmasına ve sanık soruşturma aşamalarında ... 'a kiraya verdiğini 10 senedir oraya çıkmadığını ileri sürmesine göre suç tarihinde ... köyünün muhtar, köy ihtiyar heyeti, köy bekçisi, ve yakın arazi sahipleri dinlenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç tutanağında ... ın ormandan ağaç kestiği şeklinde ihbar alındığı, kendisine sorulduğunda orada bulunan fındık bahçesine ...'dan beş yıllığına kiraladığını bir baraka yaptığını beyan ettiği yazılı olmasına ve sanık soruşturma aşamalarında ... 'a kiraya verdiğini 10 senedir oraya çıkmadığını ileri sürmesine göre suç tarihinde ... köyünün muhtar, köy ihtiyar heyeti, köy bekçisi, ve yakın arazi sahipleri dinlenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.