Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/11778 K.2012/37120
Özet: Temiizli hükmün, 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3, 87/1, 53/1(c),(e), 58. maddelerinin uygulanmasında eksiklikler içerdiği gerekçesiyle 1412 sayılı CMUK’ın 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, Ancak
1) Sanığın, silahtan sayılan bıçak ile mağduru yaşamsal tehlikeye sokacak şekilde yaralamasından dolayı 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddelerinin uygulanması sonucu bulunan 2 yıl 12 ay hapis cezasının TCK'nin 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkarılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde 3 yıl hapis cezası olarak eksik ceza tayin edilmesi,
2) Sanık hakkında kasıtlı bir suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi uygulanırken, 53/1- (c) ve (e) bendindeki hak yoksunluklarına hükmedilmemesi,
3) Sanığın dosyada mevcut adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıka kaydı olmasına rağmen 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, Ancak
1) Sanığın, silahtan sayılan bıçak ile mağduru yaşamsal tehlikeye sokacak şekilde yaralamasından dolayı 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddelerinin uygulanması sonucu bulunan 2 yıl 12 ay hapis cezasının TCK'nin 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkarılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde 3 yıl hapis cezası olarak eksik ceza tayin edilmesi,
2) Sanık hakkında kasıtlı bir suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi uygulanırken, 53/1- (c) ve (e) bendindeki hak yoksunluklarına hükmedilmemesi,
3) Sanığın dosyada mevcut adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıka kaydı olmasına rağmen 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.