Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/763 K.2012/7676
Özet: Mahkemeye sunulan temyiz itirazlarının sonuçlandığı 01/03/2012 tarihli karar, mahkemeye sunulan eksik hak gösterimlerinin ve haksız tahrik indiriminin tartışılmaması nedeniyle suçu mahkumlaştıran 5320 sayılı kanun hükmüyle 1412 sayılı CMUK uyarınca “bozuldu” kararını içerdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak,
1-Sanığın müştekinin çalıştığı otele geldiğinde müşteki tarafından içeri alınmayarak kovulmasından ötürü olan kızgınlığı olayın çıkış nedeni olarak kabul edilmekle, sanık hakkında haksız tahrik indiriminin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-TCK 53. maddesi uyarınca sanığın hangi haklardan ne kadar süre ile yoksun bırakıldığının kararda açıkça gösterilmesi gerektiğinin ve TCK 53/1-c maddesindeki haklardan şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak,
1-Sanığın müştekinin çalıştığı otele geldiğinde müşteki tarafından içeri alınmayarak kovulmasından ötürü olan kızgınlığı olayın çıkış nedeni olarak kabul edilmekle, sanık hakkında haksız tahrik indiriminin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-TCK 53. maddesi uyarınca sanığın hangi haklardan ne kadar süre ile yoksun bırakıldığının kararda açıkça gösterilmesi gerektiğinin ve TCK 53/1-c maddesindeki haklardan şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.