Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/5313 K.2012/19723
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sair temyiz itirazların reddine, ancak;
Sanığa ait adli sicil kaydı ve dosya içerisindeki ilamlar incelendiğinde;
1) Sanığın Ankara 24 Asliye Ceza Mahkemesinin 1999/72 Esas, 1999/609 Karar numaralı kararı ile verilen cezayı 10.09.1999 tarihinde infaz ettiği, dolayısıyla temyize konu suç tarihi itibariyle silinme koşulunun oluştuğu,
2) Sanık hakkında Adana 6. Kolordu Komutanlığı Askeri Mahkemesinin 2003/809 Esas, 2003/677 Karar numaralı kararı ile üç ayrı suçtan hüküm kurulduğu bu suçlardan kararın hüküm metninde 1 ve 2 numaralı bentlerde belirlenen suçlar hakkında 4616 sayılı yasa uyarınca kamu davasının kesin hükme bağlanmasının ertelendiği, üç numaralı bentte belirlenen hürriyeti bağlayıcı cezanın bozma üzerine yapılan yeni yargılamasında sanığın beraat ettiği anlaşıldığından, sanık hakkında adli sicil kaydı itibariyle 5271 sayılı CMK”nin 231. maddesinin uygulanmasına engel teşkil edecek nitelikte bir ilam bulunmadığından 5271 sayılı CMKnin 231. maddesinin uygulanmama gerekçesi nedeniyle mahkemesince yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sair temyiz itirazların reddine, ancak;
Sanığa ait adli sicil kaydı ve dosya içerisindeki ilamlar incelendiğinde;
1) Sanığın Ankara 24 Asliye Ceza Mahkemesinin 1999/72 Esas, 1999/609 Karar numaralı kararı ile verilen cezayı 10.09.1999 tarihinde infaz ettiği, dolayısıyla temyize konu suç tarihi itibariyle silinme koşulunun oluştuğu,
2) Sanık hakkında Adana 6. Kolordu Komutanlığı Askeri Mahkemesinin 2003/809 Esas, 2003/677 Karar numaralı kararı ile üç ayrı suçtan hüküm kurulduğu bu suçlardan kararın hüküm metninde 1 ve 2 numaralı bentlerde belirlenen suçlar hakkında 4616 sayılı yasa uyarınca kamu davasının kesin hükme bağlanmasının ertelendiği, üç numaralı bentte belirlenen hürriyeti bağlayıcı cezanın bozma üzerine yapılan yeni yargılamasında sanığın beraat ettiği anlaşıldığından, sanık hakkında adli sicil kaydı itibariyle 5271 sayılı CMK”nin 231. maddesinin uygulanmasına engel teşkil edecek nitelikte bir ilam bulunmadığından 5271 sayılı CMKnin 231. maddesinin uygulanmama gerekçesi nedeniyle mahkemesince yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.