Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/13669 K.2012/29594
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Müşteki İlhan'ın temyiz talebinin incelenmesinde,
Müştekinin yargılama aşamasında dava katılmak istemediğini beyan etmiş olmasına göre hükmü temyiz etmeye yetkisi bulunmadığından 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca, temyiz isteminin REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk ...'in temyiz talebinin incelenmesinde,
Suça sürüklenen çocuk ...'in mağdur ...'a karşı işlediği yaralama eylemi nedeniyle iddianamede TCK'nin 86/2-3 e sevk maddeleri gereğince dava açılmış olup bu konuda bir karar verilmediği görülmekle zamanaşımı sonuna kadar karar verilebileceğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürürkelen çocuğun yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13/09/2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Müşteki İlhan'ın temyiz talebinin incelenmesinde,
Müştekinin yargılama aşamasında dava katılmak istemediğini beyan etmiş olmasına göre hükmü temyiz etmeye yetkisi bulunmadığından 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca, temyiz isteminin REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk ...'in temyiz talebinin incelenmesinde,
Suça sürüklenen çocuk ...'in mağdur ...'a karşı işlediği yaralama eylemi nedeniyle iddianamede TCK'nin 86/2-3 e sevk maddeleri gereğince dava açılmış olup bu konuda bir karar verilmediği görülmekle zamanaşımı sonuna kadar karar verilebileceğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürürkelen çocuğun yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13/09/2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.