Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/6431 K.2011/1768
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi 16.02.2011 tarihinde, mahkeme tarafından verilen 5326 sayılı Kabahatler Kanunu’na göre yargı çevresiyle ilgili hangisi incelenmeden C. Başsavcılığına iadesi talebiyle temyiz edilen idari para cezasına ilişkin itirazların incelenmemesi, yaralama suçu kararı için ise deliller, hukuk yorumları ve takdir yoluyla sanık hakeminin temyiz itirazlarının reddi ve karara onama kaydettirildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- idari para cezasına yönelik itirazlarının incelemede;
5326 sayılı Kabahatler Kanunun 29. maddesi uyarınca Asliye Ceza Mahkemesinin verdiği karara karşı yargı çevresinde yer aldığı Ağır Ceza Mahkemesine itiraz edilebileceğinden, gereğinin merciince yerine getirilmek üzere incelenmeksizin C. Başsavcılığına İADESİNE,
2-Yaralama suçundan kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddile hükmün ONANMASINA, 16.2.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- idari para cezasına yönelik itirazlarının incelemede;
5326 sayılı Kabahatler Kanunun 29. maddesi uyarınca Asliye Ceza Mahkemesinin verdiği karara karşı yargı çevresinde yer aldığı Ağır Ceza Mahkemesine itiraz edilebileceğinden, gereğinin merciince yerine getirilmek üzere incelenmeksizin C. Başsavcılığına İADESİNE,
2-Yaralama suçundan kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddile hükmün ONANMASINA, 16.2.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.