Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/5392 K.2012/4401
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, 10.02.2012 tarihli 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK’a göre, mağdurun beyanı ve tanık delilleriyle yeniden değerlendirilen davada, sanığın kasten yaralama suçunu oluşturduğu tespit edilerek, 8/1. madde gereği hâliçe gelen kararın Bozulması kararı almıştır.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Kamu davasının düşürülmesine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun kolluktaki ilk samimi beyanında 'oğlu olan sanığın kendisine tokat attığını' beyan etmesi, sanığın 'mağduru eliyle ittirdiğini' kabul etmesi ve tanık ...'in itme olayını doğrulaması karşısında; sanığın eyleminin takibi şikayete bağlı olmayan üst soya karşı kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeden, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Kamu davasının düşürülmesine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun kolluktaki ilk samimi beyanında 'oğlu olan sanığın kendisine tokat attığını' beyan etmesi, sanığın 'mağduru eliyle ittirdiğini' kabul etmesi ve tanık ...'in itme olayını doğrulaması karşısında; sanığın eyleminin takibi şikayete bağlı olmayan üst soya karşı kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeden, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.