Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/339 K.2010/14769
Özet: Mahkeme, 5237 sayılı TCK ve 5271 sayılı CMK kapsamındaki orman idaresi taleplerinin uygulanamayacağını belirterek hükmün ağaçlandırma gideri, nisbi harç ve vekalet ücretini kaldırarak düzeltilen versiyonunu onayladı.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
5237 sayılı TCK ve 5271 Sayılı CMK'nunda bir düzenleme bulunmadığından orman idaresinin şahsi hak talepleri ile ilgili olarak ağaçlandırma giderine hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil idarenin ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm fıkrasında yer alan ağaçlandırma gideri ve buna bağlı olarakta nisbi harca ve nisbi vekalet ücretine ilişkin düzenlemelerin karar metninden çıkarılmaları suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.10.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
5237 sayılı TCK ve 5271 Sayılı CMK'nunda bir düzenleme bulunmadığından orman idaresinin şahsi hak talepleri ile ilgili olarak ağaçlandırma giderine hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil idarenin ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm fıkrasında yer alan ağaçlandırma gideri ve buna bağlı olarakta nisbi harca ve nisbi vekalet ücretine ilişkin düzenlemelerin karar metninden çıkarılmaları suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.10.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.