Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/24343 K.2012/6592
Özet: Uyuşmazlık, sanıkların mağdurlara karşı işlemiş olduğu yaralama eylemleri nedeniyle açılan suçlamalar ve temyiz itirazlarıdır. Mahkeme, bu eylemler için ceza verilmesine yer olmadığına karar vererek hükmü bozmuştur.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
A) Sanık ...'ın ...'e karşı işlemiş olduğu yaralama eyleminden dolayı yapılan temyiz incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA,
B) Sanık ...'in mağdur ... ve Halil'e, sanık ...'in de mağdur ...'e karşı işlemiş oldukları yaralama eylemlerinden dolayı yapılan incelemede;
1) 5237 Sayılı TCK’nin 87/3. maddesi 19.12.2006 tarihinde 5560 sayılı Kanunla yapılan değişikliğe kadar müstakil bir fıkra iken, değişiklik sonrası anılan madde arttırm maddesi haline dönüştülmüş olup, değişiklik öncesi ve sonrası hükümlerin olaya ayrı ayrı uygulanarak, Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde karşılaştırılıp, sonucuna göre lehe ve aleyhe olan yasa hükümleri belirlendikten sonra lehe olan yasa hükmüne göre cezanın belirlenmemesi,
2) Sanık ...'in mağdur ...'e karşı eylemi nedeniyle iddianamede 86/3-e maddesi bulunmamasına rağmen ek savunma hakkı verilmeden hüküm kurulması,
3) Sanık ... ile mağdur ... arasında gerçekleşen kavganın karşılıklı olup TCK'nin 25. maddesinde düzenlenen meşru müdafaa şartları oluşmadığı halde sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
A) Sanık ...'ın ...'e karşı işlemiş olduğu yaralama eyleminden dolayı yapılan temyiz incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA,
B) Sanık ...'in mağdur ... ve Halil'e, sanık ...'in de mağdur ...'e karşı işlemiş oldukları yaralama eylemlerinden dolayı yapılan incelemede;
1) 5237 Sayılı TCK’nin 87/3. maddesi 19.12.2006 tarihinde 5560 sayılı Kanunla yapılan değişikliğe kadar müstakil bir fıkra iken, değişiklik sonrası anılan madde arttırm maddesi haline dönüştülmüş olup, değişiklik öncesi ve sonrası hükümlerin olaya ayrı ayrı uygulanarak, Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde karşılaştırılıp, sonucuna göre lehe ve aleyhe olan yasa hükümleri belirlendikten sonra lehe olan yasa hükmüne göre cezanın belirlenmemesi,
2) Sanık ...'in mağdur ...'e karşı eylemi nedeniyle iddianamede 86/3-e maddesi bulunmamasına rağmen ek savunma hakkı verilmeden hüküm kurulması,
3) Sanık ... ile mağdur ... arasında gerçekleşen kavganın karşılıklı olup TCK'nin 25. maddesinde düzenlenen meşru müdafaa şartları oluşmadığı halde sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.