Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/11359 K.2012/3964
Özet: Mahkeme, sanığın mahkumiyetine ilişkin yerinde görülmüş temyiz itirazlarını reddederek, T.C. kanunlarına uygun olmayan infaz rejimi kararının 5320 sayılı Yasa kapsamında 8/1. maddeyle 1412 sayılı CMUK 321. maddeye göre bozulduğunu 08.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1-) Sanık müdafiinin 12.02.2007 günlü celsede lehe hükümlerin uygulanması talebine karşılık, T.C. K. 50. maddesinin sanık hakkında tatbiki konusunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
2-) Tekerrürden dolayı T.C. K.'nun 58/6-7. maddesi uyarınca mahkumiyet kararında hükümlü hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken infazı kısıtlar biçimde C.G.T.İ.K.'nun 108/4 maddesi uyarınca sanığın 1 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1-) Sanık müdafiinin 12.02.2007 günlü celsede lehe hükümlerin uygulanması talebine karşılık, T.C. K. 50. maddesinin sanık hakkında tatbiki konusunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
2-) Tekerrürden dolayı T.C. K.'nun 58/6-7. maddesi uyarınca mahkumiyet kararında hükümlü hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken infazı kısıtlar biçimde C.G.T.İ.K.'nun 108/4 maddesi uyarınca sanığın 1 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.