Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2007/7517 K.2010/6424
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın mağdurun yaralanması nedeniyle kaç iş ve gücünden kalacağına ilişkin adli tıp raporlarının eksik incelenmesiyle verilen mahkumiyet kararıdır; (2) Mahkeme, eksik inceleme gerekçesiyle kararın bozulmasına hükmederek temyiz itirazını kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Mağdur hakkındaki 15.08.2004 tarihli genel adli muayene raporunda parçalı kırıktan bahsedildiği ve halen hayati tehlikesinin mevcut olduğu kati raporunun Bozyaka SSK hastanesi tarafından verileceğine dair geçici rapor verildiği, SSK İzmir Eğitim hastanesi tarafından verilen tarihsiz raporda mağdurun 30 ... iş ve gücünden kalacak şekilde yaralandığı ve plastik cerrahi tedavisinin devam ettiği, hayati tehlikeye maruz kaldığı belirtilmiş, 01.09.2004 tarihli raporda da mağdurun ortopedi ve travmatoloji klinik servisinde yatarak tedavi gördüğü için kesin raporunun düzenlenemediğinin belirtildiği, 07.10.2004 tarihli yazıda da kesin raporunun düzenlenemediği belirtilmiş olmakla; mağdur hakkında genel adli muayene raporlarının düzenlendiği hastaneden, geçici ve belirtilen raporların verildiği SSK. İzmir Eğitim Hastanesinden hasta tabela müşahede kağıtları ile sair belgelerin celbedilerek ve bu dosya içerisinde bulunan raporlarla ilgili belgelerin tasdikli suretleri eklenerek hep birlikte Adli Tıp Kurumuna gönderilip, mağdurun bu yaralama eylemi nedeniyle kaç ... iş ve gücünden kalacak şekilde yaralandığının, ayrıca yaralama eylemi nedeniyle bir kırık oluşup oluşmadığının, hayati tehlike geçirip geçirmediğinin, yeni adli tıp kriterleri dikkate alınarak adli tıptan kesin rapor alındıktan sonra hüküm tesisi gerekirken, eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Mağdur hakkındaki 15.08.2004 tarihli genel adli muayene raporunda parçalı kırıktan bahsedildiği ve halen hayati tehlikesinin mevcut olduğu kati raporunun Bozyaka SSK hastanesi tarafından verileceğine dair geçici rapor verildiği, SSK İzmir Eğitim hastanesi tarafından verilen tarihsiz raporda mağdurun 30 ... iş ve gücünden kalacak şekilde yaralandığı ve plastik cerrahi tedavisinin devam ettiği, hayati tehlikeye maruz kaldığı belirtilmiş, 01.09.2004 tarihli raporda da mağdurun ortopedi ve travmatoloji klinik servisinde yatarak tedavi gördüğü için kesin raporunun düzenlenemediğinin belirtildiği, 07.10.2004 tarihli yazıda da kesin raporunun düzenlenemediği belirtilmiş olmakla; mağdur hakkında genel adli muayene raporlarının düzenlendiği hastaneden, geçici ve belirtilen raporların verildiği SSK. İzmir Eğitim Hastanesinden hasta tabela müşahede kağıtları ile sair belgelerin celbedilerek ve bu dosya içerisinde bulunan raporlarla ilgili belgelerin tasdikli suretleri eklenerek hep birlikte Adli Tıp Kurumuna gönderilip, mağdurun bu yaralama eylemi nedeniyle kaç ... iş ve gücünden kalacak şekilde yaralandığının, ayrıca yaralama eylemi nedeniyle bir kırık oluşup oluşmadığının, hayati tehlike geçirip geçirmediğinin, yeni adli tıp kriterleri dikkate alınarak adli tıptan kesin rapor alındıktan sonra hüküm tesisi gerekirken, eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.