Yargıtay 23. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2016/12329 K.2016/10496
Özet: (1) Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından hüküm kurulan İstanbul 4. Çocuk Mahkemesi, mala zarar verme suçu için yazılı duruşmasız ek karar vererek savunma hakkını kısıtlamış; (2) Yargıtay, bu kararı 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesine göre bozmuş ve dosyayı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi etmiştir.
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...’in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62 ve 52. maddeleri uyarınca 1,320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair İstanbul 4. Çocuk Mahkemesinin 14/03/2012 tarihli ve 2010/625 esas, 2012/115 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 10/09/2016 gün ve 10023-2016-Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10/10/2016 gün ve 2016/366763 sayılı yazısıyla dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteminde;
Dosya kapsamına göre, Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 06/04/2016 tarihli ve 2016/184 esas, 2016/3131 sayılı ilamında belirtildiği üzere; suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal etme ve mala zarar verme suçlarından kamu davası açıldığı, İstanbul 4. Çocuk Mahkemesinin 21/12/2012 tarihli ve 2010/625 esas, 2012/115 sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından hüküm kurulduğu, mala zarar verme suçu yönünden ise hüküm kurulmadığı, bilahare mala zarar verme suçu bakımından 14/03/2012 tarihli ek kararla hüküm kurulduğu anlaşılmakta ise de, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçu yönünden duruşma açılarak suretiyle karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde duruşmasız olarak ek karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanmasında isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden İstanbul 4. Çocuk Mahkemesi'nin 14/03/2012 tarih, 2010/625 E., 2012/115 K. sayılı ek kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, bozma sebebine nazaran müteakip işlemlerin merciince yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdiine, 08/12/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Kanun yararına bozma isteminde;
Dosya kapsamına göre, Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 06/04/2016 tarihli ve 2016/184 esas, 2016/3131 sayılı ilamında belirtildiği üzere; suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal etme ve mala zarar verme suçlarından kamu davası açıldığı, İstanbul 4. Çocuk Mahkemesinin 21/12/2012 tarihli ve 2010/625 esas, 2012/115 sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından hüküm kurulduğu, mala zarar verme suçu yönünden ise hüküm kurulmadığı, bilahare mala zarar verme suçu bakımından 14/03/2012 tarihli ek kararla hüküm kurulduğu anlaşılmakta ise de, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçu yönünden duruşma açılarak suretiyle karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde duruşmasız olarak ek karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanmasında isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden İstanbul 4. Çocuk Mahkemesi'nin 14/03/2012 tarih, 2010/625 E., 2012/115 K. sayılı ek kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, bozma sebebine nazaran müteakip işlemlerin merciince yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdiine, 08/12/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.