Yargıtay23. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2015/20394 K.2016/2004
Özet: (1) Uyuşmazlık konusu, mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuğun yargılamasında kullanılan 13/07/2010 tarihli tutanak ve savunma sürecinde ortaya çıkan delil eksikliği nedeniyle adil bir kararın verilemediği iddiasıdır. (2) Mahkeme, kanun yararına bozma talebini kabul ederek 08/02/2012 tarihli Çocuk Mahkemesi kararı bozdurmuş, suçtan beraat ve verilen cezanın kaldırılmasını hükmetmiştir.
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ..., 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1,31/2, 52/2 ve 62/1. maddeleri uyarınca 1.000,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair ...4. Çocuk Mahkemesinin 08/02/2012 tarihli ve 2010/501 esas, 2012/101 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 16/10/2015 gün ve 20988/67052 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 04/11/2015 gün ve 2015/351031 sayılı yazısıyla dairemize gönderilmekle okundu. Kanun yararına bozma isteminde; Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen diğer çocuk...'e yasal hakları hatırlatılmadan ve müdafii hazır bulundurulmadan hazırlanan 13/07/2010 tarihli tutanağın hukuka uygun delil olmadığı gibi, bu sanığın aşamalardaki savunmalarında anılan tutanak içeriğinin aksine suça sürüklenen çocuk ... tarafından suçun işlendiğine dair herhangi bir beyanda bulunmaması ve suça sürüklenen çocuk ...'ın aşamalardaki savunmasında atılı suçlamayı kabul etmediğinin anlaşılması karşısında, hükümlülüğe yeterli hukuka uygun delil bulunamadığı gözetilmeden, beraat kararı yerine yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen düşünce yerinde görüldüğünden ...4. Çocuk Mahkemesinin 08/02/2012 tarihli ve 2010/501
Esas, 2012/101 Karar sayılı 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, Bozma nedenine ve 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendine göre uygulama yapılarak; Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı mala zarar verme suçundan BERAATİNE, suça sürüklenen çocuk ... hakkında atılı suçtan VERİLEN CEZANIN KALDIRILMASINA, dosyanın adı geçen mahkemeye gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen düşünce yerinde görüldüğünden ...4. Çocuk Mahkemesinin 08/02/2012 tarihli ve 2010/501
Esas, 2012/101 Karar sayılı 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, Bozma nedenine ve 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendine göre uygulama yapılarak; Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı mala zarar verme suçundan BERAATİNE, suça sürüklenen çocuk ... hakkında atılı suçtan VERİLEN CEZANIN KALDIRILMASINA, dosyanın adı geçen mahkemeye gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.