Yargıtay 22. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/903 K.2015/772
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanıkların hırsızlık suçundan mahkumiyetine ilişkin temyiz başvurusu ve cezai ölçüdeki hatalı uygulamaların düzeltilmesi talebidir; Mahkeme, 5237 sayılı TCK’nın ilgili maddelerinin uygulanmaması, cezanın fazla tayini ve diğer usul hatalarını gidererek kararını bozmuş ve sanıkların hapis cezalarını yeniden belirlemiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Sanık ...'in adli sicil kaydında tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından; bozma nedeni yapılmamış;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Şikayetçiye ait iş yeri önündeki duvara monteli güvenlik kamerasının “adet, tahsis veya kullanımı gereği açıkta bırakılmış eşya “ niteliğinde olduğu ve sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nn 142/1-e bendi ile uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Birlikte suç işleyen sanıkların neden oldukları yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları yerine yazılı biçimde uygulama yapılarak 5271 sayılı CMK'nın 326/2. maddesine aykırı davranılması,
Kabule göre de;
2-Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCY'nın 143. maddesinin uygulanması sırasında, 1/12 oranında arttırım yapılırken, hesap hatası sonucu, 1 yıl 1 ay yerine 1 yıl 2 ay hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş sanıklar ... ve ... savunmanının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 12.5.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Sanık ...'in adli sicil kaydında tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından; bozma nedeni yapılmamış;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Şikayetçiye ait iş yeri önündeki duvara monteli güvenlik kamerasının “adet, tahsis veya kullanımı gereği açıkta bırakılmış eşya “ niteliğinde olduğu ve sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nn 142/1-e bendi ile uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Birlikte suç işleyen sanıkların neden oldukları yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları yerine yazılı biçimde uygulama yapılarak 5271 sayılı CMK'nın 326/2. maddesine aykırı davranılması,
Kabule göre de;
2-Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCY'nın 143. maddesinin uygulanması sırasında, 1/12 oranında arttırım yapılırken, hesap hatası sonucu, 1 yıl 1 ay yerine 1 yıl 2 ay hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş sanıklar ... ve ... savunmanının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 12.5.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.