Yargıtay 22. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/5525 K.2015/8037
Özet: Uyuşmazlık konusu, Mersin 1. Çocuk Mahkemesi tarafından hırsızlık suçlarından dolayı hüküm giyen çocukların (Hayrettin, İsmail ve Hasan) cezai yaptırımlarının hesaplanmasında yapılan hatalar ve ilgili TCK maddeleriyle ilgili temyiz talepleriydir. Mahkeme, hatalı ceza hesaplamalarını düzelterek 1 yıl 2 ay 17 gün hapis yerine 1 yıl 1 ay 22 gün (Hayrettin, İsmail) ve 1 yıl 7 ay 13 gün yerine 1 yıl 6 ay 10 gün hapis cezalarını onaylayarak temyiz taleplerini reddetti.
Tebliğname No: 6 - 2013/24751
MAHKEMESİ: Mersin 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 23/02/2010
NUMARASI: 2008/172 (E) ve 2010/99 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çoçuklar Hayrettin ve İsmail hakkında hırsızlık suçları nedeniyle kurulan hükümlerde 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis, aynı Kanunun 143. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırım yapılarak 2 yıl 11 ay hapis, aynı Kanunun 31/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılarak 1 yıl 5 ay 15 gün hapis, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucu neticeten 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 1 ay 22 gün; suça sürüklenen çocuk Hasan hakkında hırsızlık suçları nedeniyle yapılan uygulamalarda 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis, aynı Kanunun 143. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırım yapılarak 2 yıl 11 ay hapis, aynı Kanunun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 1 yıl 11 ay 10 gün hapis, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucu neticeten 1 yıl 7 ay 13 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 6 ay 10 gün hapis cezalarına hükmedilmek suretiyle eksik cezalara hükümolunması, aleyhe temyiz olmadığından ayrıca düzenlenen iddianame ile sanığın TCK'nın 142/1-b maddesi ile cezalandırılması talep edilmesine karşın ek savunma hakkı tanınmadan TCK'nın 142/1-e maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi de sonuca etkili olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuklar İ.. müdafii ile H.. ..'nın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle eleştiriler dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 30/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Mersin 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 23/02/2010
NUMARASI: 2008/172 (E) ve 2010/99 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çoçuklar Hayrettin ve İsmail hakkında hırsızlık suçları nedeniyle kurulan hükümlerde 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis, aynı Kanunun 143. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırım yapılarak 2 yıl 11 ay hapis, aynı Kanunun 31/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılarak 1 yıl 5 ay 15 gün hapis, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucu neticeten 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 1 ay 22 gün; suça sürüklenen çocuk Hasan hakkında hırsızlık suçları nedeniyle yapılan uygulamalarda 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis, aynı Kanunun 143. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırım yapılarak 2 yıl 11 ay hapis, aynı Kanunun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 1 yıl 11 ay 10 gün hapis, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucu neticeten 1 yıl 7 ay 13 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 6 ay 10 gün hapis cezalarına hükmedilmek suretiyle eksik cezalara hükümolunması, aleyhe temyiz olmadığından ayrıca düzenlenen iddianame ile sanığın TCK'nın 142/1-b maddesi ile cezalandırılması talep edilmesine karşın ek savunma hakkı tanınmadan TCK'nın 142/1-e maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi de sonuca etkili olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuklar İ.. müdafii ile H.. ..'nın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle eleştiriler dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 30/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.