Yargıtay 22. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/4558 K.2015/8767
Özet: İzmir 1. Çocuk Mahkemesi 02/12/2010 tarihli kararına ilişkin, çocuğun 12–15 yaşında eylemleriyle ilgili 5237 sayılı TCK’nın 142/1‑b, 116/2, 151/1, 31/2 maddeleri kapsamındaki suçlar için öngörülen cezanın üst sınırına ve 02/12/2010 tarihinden itibaren geçerli zamanaşımına göre temyiz sonuçlandırıldı, ve 11/12/2015 tarihli oybirliği kararla “bozuldu” işleyerek kamu davalarının “düşürüldü”.
Tebliğname No: 6 - 2011/116496
MAHKEMESİ: İzmir 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 02/12/2010 (Asıl Karar) 27/12/2010 (Ek Karar)
NUMARASI: 2010/385 (E) ve 2010/836 (K)
SUÇ: Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 151/1. maddesi gereğince kurulan doğrudan adli para cezasına dair hükmün karar tarihi olan 02/12/2010 günü itibariyle temyize tabi bulunduğu anlaşılmakla, mahkemece verilen temyizin reddine ilişkin 27/12/2010 tarihli ek-kararın kaldırılmasıyla her üç suçla ilgili yapılan incelemede,
Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk H.. B..'un eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 116/2, 151/1, 31/2. maddelerinde tanımlanan suçlar için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun'un 66/1-e, 66/2. maddelerinde belirtilen 4 yıllı, asli zamanaşımının mahkumiyet kararının verildiği 02/12/2010 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk H.. B.. savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davalarının DÜŞÜRÜLMESİNE, 11/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: İzmir 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 02/12/2010 (Asıl Karar) 27/12/2010 (Ek Karar)
NUMARASI: 2010/385 (E) ve 2010/836 (K)
SUÇ: Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 151/1. maddesi gereğince kurulan doğrudan adli para cezasına dair hükmün karar tarihi olan 02/12/2010 günü itibariyle temyize tabi bulunduğu anlaşılmakla, mahkemece verilen temyizin reddine ilişkin 27/12/2010 tarihli ek-kararın kaldırılmasıyla her üç suçla ilgili yapılan incelemede,
Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk H.. B..'un eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 116/2, 151/1, 31/2. maddelerinde tanımlanan suçlar için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun'un 66/1-e, 66/2. maddelerinde belirtilen 4 yıllı, asli zamanaşımının mahkumiyet kararının verildiği 02/12/2010 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk H.. B.. savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davalarının DÜŞÜRÜLMESİNE, 11/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.