Yargıtay 22. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/14440 K.2016/6424
Özet: Uyuşmazlık konusu, otoban gergi tellerinin çalınmasıyla ilgili olarak suça sürüklenen bir çocuğun hırsızlık suçundan hüküm getirilmesi ve bu kararın temyiz edilmesidir; mahkeme, çocuğun 15-18 yaş aralığında olması nedeniyle kısa süreli hapis yerine tedbir seçeneğine çevrilmesi gerektiğini göz ardı ettiğini belirtti. Mahkeme, temyiz itirazlarını kabul ederek hükmü bozdu ve kararın iptal edilmesine karar verdi.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, cezanın türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Olay tarihinde otoban gergi tellerinin çalındığı anonsu üzerine olay yerine intikal eden kolluk görevlilerin, o bölgede bulunan suça sürüklenen çocuğu yakaladığı ve suça sürüklenen çocuğun da el arabası ile hurda topladığını söyleyip suçu kabul etmediği olayda; 14.03.2012 tarihli tutanakta suça sürüklenen çocuğu görüp yanına gittiklerinde hurda toplamakta kullanılan çuval ile iki metre uzağında suça konu bariyerlerin bulunduğunun belirtilmesi ve müşteki olarak beyanı alınan trafik teknisyeninin, söz konusu bariyerlerin balyoz, çekiç gibi sert bir cisimle kırılabileceğini söyleyip, tutanak içeriğinde olay yerinde bulunan böyle bir aletin yer almaması ve yine bilgilerine başvurulan tutanak tanıklarının olayı görmeyip bariyerlerin bulunduğu bölgede başka kimse olmadığı için ihbar edilen kişinin suça sürüklenen çocuk olduğu düşüncesi ile sorguladıklarını ve çuval içinde bariyerleri gördüklerini beyan etmeleri karşısında; suça sürüklenen çocuğun sözkonusu çuvalla ilgili beyanı alınıp, bariyerlerin kolluk görevlileri tarafından nerede bulunduğuna ilişkin tutanak içeriği ile tanık beyanları arasındaki çelişki giderildikten sonra suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeksizin eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi;
Kabule göre de;
2-Daha önce hapis cezasıyla cezalandırılmayan ve suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca anılan maddede belirtilen seçenek tedbirlerden birisine çevrilmesi zorunluluğu bulunduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 20/04 /2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, cezanın türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Olay tarihinde otoban gergi tellerinin çalındığı anonsu üzerine olay yerine intikal eden kolluk görevlilerin, o bölgede bulunan suça sürüklenen çocuğu yakaladığı ve suça sürüklenen çocuğun da el arabası ile hurda topladığını söyleyip suçu kabul etmediği olayda; 14.03.2012 tarihli tutanakta suça sürüklenen çocuğu görüp yanına gittiklerinde hurda toplamakta kullanılan çuval ile iki metre uzağında suça konu bariyerlerin bulunduğunun belirtilmesi ve müşteki olarak beyanı alınan trafik teknisyeninin, söz konusu bariyerlerin balyoz, çekiç gibi sert bir cisimle kırılabileceğini söyleyip, tutanak içeriğinde olay yerinde bulunan böyle bir aletin yer almaması ve yine bilgilerine başvurulan tutanak tanıklarının olayı görmeyip bariyerlerin bulunduğu bölgede başka kimse olmadığı için ihbar edilen kişinin suça sürüklenen çocuk olduğu düşüncesi ile sorguladıklarını ve çuval içinde bariyerleri gördüklerini beyan etmeleri karşısında; suça sürüklenen çocuğun sözkonusu çuvalla ilgili beyanı alınıp, bariyerlerin kolluk görevlileri tarafından nerede bulunduğuna ilişkin tutanak içeriği ile tanık beyanları arasındaki çelişki giderildikten sonra suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeksizin eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi;
Kabule göre de;
2-Daha önce hapis cezasıyla cezalandırılmayan ve suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca anılan maddede belirtilen seçenek tedbirlerden birisine çevrilmesi zorunluluğu bulunduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 20/04 /2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.