Yargıtay 21. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 21. Ceza Dairesi E.2015/4320 K.2015/6544
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanıkların resmi belgede sahtecilik suçundan dolayı verilen hapis cezalarının, zincirleme suç hükümleri ve ceza indirimi kurallarına uygun olarak yeniden değerlendirilmesi gerektiği iddiasıdır; mahkeme, bu hataları düzelterek 2 yıl 6 ay hapis cezasını 1/6 oranında indirgeyerek 2 yıl 1 ay hapis cezası koymuş ve kararın bozulmasına hükmetmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanıkların, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine;
Ancak:
1- 5237 sayılı TCK'nun 43. maddesinin uygulanabilmesi için “bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda bir kişiye karşı aynı suçun birden fazla işlenmesi” gerektiği, aksi halde suçun, aynı anda bir kişiye karşı birden fazla işlenmesi halinde zincirleme suçun gerçekleşmeyeceği ancak belge sayısının aynı Yasanın 61. maddesi uyarınca temel cezanın tayininde nazara alınması gerektiği cihetle; suça konu belgelerin farklı tarihlerde düzenlendiğine dair dosyada delil bulunmamasına karşın, tek bir resmi belgede sahtecilik suçundan hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde zincirleme suç hükümleri uyarınca cezalardan artırım yapılması,
2- Sanıklar hakkında belirlenen temel cezaya zincirleme suç hükümleri uygulanarak tayin edilen 2 yıl 6 ay hapis cezasından TCK'nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sonucunda 2 yıl 1 ay hapis cezasının tayini gerekirken, yanlış hesapla 1 yıl 13 ay hapis cezası tayin edilmesi,
3- Adli emanette kayıtlı suça konu belgelerin akibeti hakkında karar verilmemesi,
Yasaya aykırı,
4- T.C. Anayasa Mahkemesi'nin, TCK’nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olmasından kaynaklanan zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanıkların, temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK'nun 321. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 22.12.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanıkların, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine;
Ancak:
1- 5237 sayılı TCK'nun 43. maddesinin uygulanabilmesi için “bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda bir kişiye karşı aynı suçun birden fazla işlenmesi” gerektiği, aksi halde suçun, aynı anda bir kişiye karşı birden fazla işlenmesi halinde zincirleme suçun gerçekleşmeyeceği ancak belge sayısının aynı Yasanın 61. maddesi uyarınca temel cezanın tayininde nazara alınması gerektiği cihetle; suça konu belgelerin farklı tarihlerde düzenlendiğine dair dosyada delil bulunmamasına karşın, tek bir resmi belgede sahtecilik suçundan hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde zincirleme suç hükümleri uyarınca cezalardan artırım yapılması,
2- Sanıklar hakkında belirlenen temel cezaya zincirleme suç hükümleri uygulanarak tayin edilen 2 yıl 6 ay hapis cezasından TCK'nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sonucunda 2 yıl 1 ay hapis cezasının tayini gerekirken, yanlış hesapla 1 yıl 13 ay hapis cezası tayin edilmesi,
3- Adli emanette kayıtlı suça konu belgelerin akibeti hakkında karar verilmemesi,
Yasaya aykırı,
4- T.C. Anayasa Mahkemesi'nin, TCK’nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olmasından kaynaklanan zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanıkların, temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK'nun 321. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 22.12.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.