Yargıtay 2. Hukuk Dairesi Aile Hukuku
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2016/1912 K.2016/3574
Özet: (1) Taraflar arasında karşılıklı boşanma davası sonucunda davacı‑karşı davalı erkeğin maddi tazminat talebi, vekalet ücreti ve yargılama giderleri yönünden yapılan temyiz başvurusu; (2) Mahkeme, temyizin yalnızca maddi tazminat talebine ilişkin kısmını bozarak, vekalet ücretini ve yargılama giderlerini davacı‑karşı davalı erkeğin uhdesinde bırakma kararını onaylayıp, diğer temyiz taleplerini reddetti.
MAHKEMESİ: Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ: Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-karşı davalı erkek tarafından maddi tazminat talebinin reddi, vekalet ücreti ve yargılama giderleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre davacı-davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Taraflar arasında görülen karşılıklı boşanma davası sonucunda verilen hüküm Dairemizin 2013/15008-2013/28499 karar sayılı ilamı ile davacı-karşı davalı erkeğin maddi tazminat talebi hakkında olumlu ya da olumsuz karar verilmemesi ile kabul edilen davası yönünden yararına vekalet ücretine hükmolunmaması; 2014/7171-2014/9030 karar sayılı karar düzeltme ilamıyla da kabul edilen boşanma davası yönünden yargılama giderlerinin davacı karşı davalı erkeğin uhdesinde bırakılması doğru görülmeyerek işbu yönlerden bozulmuş, bozma kapsamı dışında kalan diğer yönler ise kesinleşmiştir. Mahkemece uyulmasına karar verilen bozma ilamının kapsamı ile sınırlı olarak bir karar verilmesi gerekirken, temyizin ve bozma ilamının kapsamı dışında kalarak kesinleşen davalı karşı davacı kadın yararına yeniden tahsilde tekerrüre sebebiyet verecek şekilde vekalet ücretine ve kadının davası yönünden yargılama giderlerine hükmolunması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 25.02.2016 (Per.)
DAVA TÜRÜ: Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-karşı davalı erkek tarafından maddi tazminat talebinin reddi, vekalet ücreti ve yargılama giderleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre davacı-davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Taraflar arasında görülen karşılıklı boşanma davası sonucunda verilen hüküm Dairemizin 2013/15008-2013/28499 karar sayılı ilamı ile davacı-karşı davalı erkeğin maddi tazminat talebi hakkında olumlu ya da olumsuz karar verilmemesi ile kabul edilen davası yönünden yararına vekalet ücretine hükmolunmaması; 2014/7171-2014/9030 karar sayılı karar düzeltme ilamıyla da kabul edilen boşanma davası yönünden yargılama giderlerinin davacı karşı davalı erkeğin uhdesinde bırakılması doğru görülmeyerek işbu yönlerden bozulmuş, bozma kapsamı dışında kalan diğer yönler ise kesinleşmiştir. Mahkemece uyulmasına karar verilen bozma ilamının kapsamı ile sınırlı olarak bir karar verilmesi gerekirken, temyizin ve bozma ilamının kapsamı dışında kalarak kesinleşen davalı karşı davacı kadın yararına yeniden tahsilde tekerrüre sebebiyet verecek şekilde vekalet ücretine ve kadının davası yönünden yargılama giderlerine hükmolunması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 25.02.2016 (Per.)
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.