Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2023/20008 K.2023/9169
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: OnamaKimin lehine: Katılan/kamu
Uyuşmazlık
Sanık müdafiinin, suçun unsurlarının oluşmadığı, basit yargılama usulünün uygulanması gerektiği ve yargılama hakkının ihlal edildiği gerekçeleriyle temyiz istemleri tartışılmıştır.
Kaynak pasajlar (1)
- Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık müdafiinin temyiz istemlerinin, “suçun unsurlarının oluşmadığına, basit yargılama usulünün uygulanması gerektiğine, iddianame ile bağlılık kuralının ve ... yargılama hakkının ihlal edildiğine, şikayete konu haciz zaptının eksik olduğuna, suça konu malların eksiksiz teslim edildiğine ” ilişkin olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede;
Gerekçe
Yargıtay 2. Ceza Dairesi, sanık hakkında muhafaza görevini kötüye kullanma suçundan bozma üzerine kurulan hükümde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığını tespit etmiştir. Bölge adliye mahkemesince bozma üzerine verilen mahkûmiyet kararı hukuka uygun bulunduğundan sanık müdafiinin temyiz itirazları reddedilmiştir.
Kaynak pasajlar (1)
- Sanık hakkında muhafaza görevini kötüye kullanma suçundan bozma üzerine kurulan hükümde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, bölge adliye mahkemesince bozma üzerine verilen mahkûmiyet kararı hukuka uygun bulunduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı Kanun'un 302/1. maddesi uyarınca, usûl ve yasaya uygun olan İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1.
Sonuç
Sanık müdafiinin suçun unsurlarının oluşmadığı ve yargılama hakkının ihlal edildiği gerekçeli temyiz istemi incelenmiştir. Yargıtay 2. Ceza Dairesi, bozma üzerine kurulan mahkûmiyet kararını hukuka uygun bularak temyiz isteminin esastan reddine ve hükmün onanmasına karar vermiştir.
Kaynak pasajlar (3)
- Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık müdafiinin temyiz istemlerinin, “suçun unsurlarının oluşmadığına, basit yargılama usulünün uygulanması gerektiğine, iddianame ile bağlılık kuralının ve ... yargılama hakkının ihlal edildiğine, şikayete konu haciz zaptının eksik olduğuna, suça konu malların eksiksiz teslim edildiğine ” ilişkin olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede;
- Sanık hakkında muhafaza görevini kötüye kullanma suçundan bozma üzerine kurulan hükümde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, bölge adliye mahkemesince bozma üzerine verilen mahkûmiyet kararı hukuka uygun bulunduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı Kanun'un 302/1. maddesi uyarınca, usûl ve yasaya uygun olan İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1.
- Ceza Dairesinin kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA, dava dosyasının, aynı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca İstanbul Anadolu 12.
BOZMAÜZERİNE
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: Ceza Dairesi
SAYISI: 2023/57 E., 2023/442 K.
SUÇ: Muhafaza görevini kötüye kullanma
HÜKÜM: Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' ve 5271 sayılı Kanun'un 294. maddesinin ise; ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık müdafiinin temyiz istemlerinin, “suçun unsurlarının oluşmadığına, basit yargılama usulünün uygulanması gerektiğine, iddianame ile bağlılık kuralının ve ... yargılama hakkının ihlal edildiğine, şikayete konu haciz zaptının eksik olduğuna, suça konu malların eksiksiz teslim edildiğine ” ilişkin olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede;
Sanık hakkında muhafaza görevini kötüye kullanma suçundan bozma üzerine kurulan hükümde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, bölge adliye mahkemesince bozma üzerine verilen mahkûmiyet kararı hukuka uygun bulunduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı Kanun'un 302/1. maddesi uyarınca, usûl ve yasaya uygun olan İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA, dava dosyasının, aynı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca İstanbul Anadolu 12. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: Ceza Dairesi
SAYISI: 2023/57 E., 2023/442 K.
SUÇ: Muhafaza görevini kötüye kullanma
HÜKÜM: Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' ve 5271 sayılı Kanun'un 294. maddesinin ise; ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık müdafiinin temyiz istemlerinin, “suçun unsurlarının oluşmadığına, basit yargılama usulünün uygulanması gerektiğine, iddianame ile bağlılık kuralının ve ... yargılama hakkının ihlal edildiğine, şikayete konu haciz zaptının eksik olduğuna, suça konu malların eksiksiz teslim edildiğine ” ilişkin olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede;
Sanık hakkında muhafaza görevini kötüye kullanma suçundan bozma üzerine kurulan hükümde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, bölge adliye mahkemesince bozma üzerine verilen mahkûmiyet kararı hukuka uygun bulunduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı Kanun'un 302/1. maddesi uyarınca, usûl ve yasaya uygun olan İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA, dava dosyasının, aynı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca İstanbul Anadolu 12. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.