Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2022/2174 K.2022/6158
Özet: (1) Çocuğa hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından hem adli para hem de hapis cezası konulması üzerindeki ısrarlı temyiz. (2) Mahkeme, kazanılmış hak ilkesine dayanarak hapis cezasının adli para cezası üzerinden infazını sağlayacağını belirterek orijinal hükümlerin düzeltildiğini ve onaylandığını karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk müdafinin yüzüne karşı verilen kararı 09/12/2021 tarihli süre tutum dilekçesi ile temyiz ettiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk hakkında CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca hırsızlık suçu için kazanılmış hakka konu olan cezanın 6000 TL adli para cezası, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu için kazanılmış hakka konu olan cezanın 3000 TL adli para cezası olduğu ve infazın bu miktarlar üzerinden yapılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, kazanılmış hak oluşturduğundan bahisle suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçundan 6000 TL adli para cezası, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan 3000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından “CMUK'nın 326-son amir hükmü uyarınca kazanılmış hak ilkesi gözetilerek suça sürüklenen çocuğun önceki yargılamada olduğu gibi neticeten hırsızlık suçundan 6000 TL adli para cezası, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan 3000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına" cümlelerinin çıkarılarak yerlerine "CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan hükmolunan 10 ay 25 gün hapis cezasının 6000 TL adli cezası üzerinden infazına, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan hükmolunan 10 ay hapis cezasının 3000 TL adli cezası üzerinden infazına” ibarelerinin yazılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/03/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk müdafinin yüzüne karşı verilen kararı 09/12/2021 tarihli süre tutum dilekçesi ile temyiz ettiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk hakkında CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca hırsızlık suçu için kazanılmış hakka konu olan cezanın 6000 TL adli para cezası, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu için kazanılmış hakka konu olan cezanın 3000 TL adli para cezası olduğu ve infazın bu miktarlar üzerinden yapılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, kazanılmış hak oluşturduğundan bahisle suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçundan 6000 TL adli para cezası, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan 3000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından “CMUK'nın 326-son amir hükmü uyarınca kazanılmış hak ilkesi gözetilerek suça sürüklenen çocuğun önceki yargılamada olduğu gibi neticeten hırsızlık suçundan 6000 TL adli para cezası, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan 3000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına" cümlelerinin çıkarılarak yerlerine "CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan hükmolunan 10 ay 25 gün hapis cezasının 6000 TL adli cezası üzerinden infazına, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan hükmolunan 10 ay hapis cezasının 3000 TL adli cezası üzerinden infazına” ibarelerinin yazılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/03/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.