Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2020/30746 K.2022/5029
Özet: Uyuşmazlık, sanığın birinci hırsızlık suçundan önceki mahkeme kararlarının yerine getirilmesinde tekerrürün kaçırılması nedeniyle 5 yıl hapis cezasının tekrarlanıp koşullu salıverme süresine yansıtılmasıyla ilgili. Mahkeme, tekerrürün uygulanmasına karar vererek CİUK 5275 sayılı Kanun'un ilgili maddesi uyarınca 5 yıllık katılmayı onaylamış ve diğer usul‑yasal hataları düzeltilmiş hapis cezalarını koordine etmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Körfez 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.20.2007 gün ve 2006/124 E.- 2007/261 K. sayılı ilamında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmış olması nedeniyle sanığın ikinci kez mükerrir sayılması gerekirken, mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydına göre Körfez 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.20.2007 gün ve 2006/124 E.- 2007/261 K. sayılı ilamında yer alan hırsızlık suçundan verilip 26.12.2012 tarihinde kesinleşen 5 yıl hapis cezasının daha ağır olması sebebiyle tekerrüre esas alınması gerekirken, Körfez 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.02.2009 gün ve 2004/169 E. - 2009/73 K. sayılı ilamına konu 3 yıl 9 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı Kanun'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, sanık hakkında Körfez 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.20.2007 gün ve 2006/124 E.- 2007/261 K. sayılı ilamında yer alan hırsızlık suçundan verilip 26.12.2012 tarihinde kesinleşen 5 yıl hapis cezasının tekerrüre esas alınmasına, ancak aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı korunarak, 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, Körfez 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.02.2009 gün ve 2004/169 E. - 2009/73 K. sayılı ilamına konu 3 yıl 9 ay hapis cezası esas alınarak belirlenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17/03/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Körfez 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.20.2007 gün ve 2006/124 E.- 2007/261 K. sayılı ilamında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmış olması nedeniyle sanığın ikinci kez mükerrir sayılması gerekirken, mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydına göre Körfez 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.20.2007 gün ve 2006/124 E.- 2007/261 K. sayılı ilamında yer alan hırsızlık suçundan verilip 26.12.2012 tarihinde kesinleşen 5 yıl hapis cezasının daha ağır olması sebebiyle tekerrüre esas alınması gerekirken, Körfez 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.02.2009 gün ve 2004/169 E. - 2009/73 K. sayılı ilamına konu 3 yıl 9 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı Kanun'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, sanık hakkında Körfez 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.20.2007 gün ve 2006/124 E.- 2007/261 K. sayılı ilamında yer alan hırsızlık suçundan verilip 26.12.2012 tarihinde kesinleşen 5 yıl hapis cezasının tekerrüre esas alınmasına, ancak aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı korunarak, 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, Körfez 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.02.2009 gün ve 2004/169 E. - 2009/73 K. sayılı ilamına konu 3 yıl 9 ay hapis cezası esas alınarak belirlenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17/03/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.