Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2018/4529 K.2019/8742
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanık hakkında bozma kararından önce Çubuk 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 18.10.2012 tarih ve 2011/517 E. sayılı ilamı ile kurulan ilk hükümde hırsızlık suçundan hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından hükmolunan hapis cezalarının da aynı Kanun’un 50. maddesi gereğince adli para cezasına çevrildiği, hükmün sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmesi ve aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle bu hususun sanık yararına kazanılmış hak oluşturduğu gözetilmeden, bu defa verilen hapis cezalarının ertelenmesine ve seçenek yaptırımlara çevrilmesine yer olmadığına karar verilmek suretiyle 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14/05/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanık hakkında bozma kararından önce Çubuk 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 18.10.2012 tarih ve 2011/517 E. sayılı ilamı ile kurulan ilk hükümde hırsızlık suçundan hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından hükmolunan hapis cezalarının da aynı Kanun’un 50. maddesi gereğince adli para cezasına çevrildiği, hükmün sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmesi ve aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle bu hususun sanık yararına kazanılmış hak oluşturduğu gözetilmeden, bu defa verilen hapis cezalarının ertelenmesine ve seçenek yaptırımlara çevrilmesine yer olmadığına karar verilmek suretiyle 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14/05/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.